2025年3月 春休み六日間(3月20日~23日、3月29日~30日)限定明楓自家製中国スイーツアフタヌーンティーのご予約お待ちしております~~

♦🐍明楓自家製中国スイーツアフタヌーンティーの説

♦🐍♦🐍明楓のディナーお任せコースの説明

♦🐍🐍明楓のランチお任せコースの説明

DSC_0034

2025年3月 六日間限定

明楓自家製中国アフタヌーンティー

 ご用意いたします!

期間:3月20日(木)~~3月23日(日)

            3月29日(土)~~3月30日(日)

時間:14:30~~~18:00(L.O)

金:お一人様¥3000(中国茶付)

★二名様よりご予約承ります。

是非電話

                ご予約お待ちしております

ご参考に

明楓自家製中国スイーツアフタヌーンティーの説明

                                        見ててね!

ご予約☎:078-341-5306

 

 

2025年明楓冬砂鍋ランチ第二十五弾

♦🐍明楓のディナーお任せコースの説明

♦🐍🐍明楓のランチお任せコースの説明

今日の日替わりランチは2025年明楓冬砂鍋ランチの第二十五弾「鶏肉と春雨の広東風豆豉(トウチ)風味砂鍋煮込みです。名前からもう分かるので味の決め手は明楓の自家製豆豉(トウチ)醤です。

 

豆豉(トウチ)とは大豆また黒豆を水で戻してから、蒸すもしくは茹でるなどして、塩、麹と酵母の混ざったものを加え、発酵させた後、露天で水分を減らして仕上げる中華調味料です。発酵調味料ならではの旨味や香りを持ち、強い塩気もあるので中国では炒め物や蒸し料理などに使用されています。塩辛く風味が強いが、アミノ酸などのうまみ成分を多く含み、まろやかなコク味とふくよかな香りもあわせ持つため、料理の味に奥行きを持たせることができます。

まず豆豉を細かく刻んで、油と一緒に炒めて、豆豉醬を作ります。

鶏肉を下拵えして、さっと油通しして、春雨は沸騰したお湯で戻して、水を切って、用意します。添え野菜も下拵えしてよういします。

すべての材料を揃ってから

微塵切りしたニンニク、生姜、と味の決め手明楓の自家製豆豉(トウチ)醤を

少し油をひいたお鍋に入れて、香出るまで炒めてから、

春雨以外の材料を入れて、炒め

醤油、自家製鶏がらスープを加えて、

少し煮込んだら、春雨を加えて、

味を整えてから、砂鍋に移り、蓋をして、火を入れて、もう一度煮込んだら、完成です。

お客様の前に熱々で登場し、まず豆豉特有な香り(もともと醤油のような風味の独特の発酵臭がありが加熱をすると独特な発酵臭はなくなります)が食欲を誘って、取り肉は柔らかく、春雨もうまみを吸い込んで、豆豉の優しい塩加減が程よく効いて、その後にじんわりと旨味を感じます。白ごはんと最高な相性です!!

★❣★1月28日(火)~~2月2日(日)期間限定 ❣❤❣新春佳节团年套餐❣❤❣(中国春節特別ディナーコース)の品書き

♦🐍明楓のディナーお任せコースの説明

♦🐍🐍明楓のランチお任せコースの説明

2025年1月28日(火)~~2月2日(日)期間限定 ❣❤❣新春佳节团年套餐❣❤❣(中国春節特別ディナーコース)をご予約頂いたお客様から大変ご好評頂きました!

中国春節特別ディナーコース内容は:

迎春接福前菜の8種類盛り合わせ

 

1,蒸し鶏の自家製ジンジャーソース

2,ほうれん草、ハーブソーセージ、こんにゃくの中国式白和え

3,根野菜の牛肉巻、玉ねぎソースで蒸した物

4,自家製漬け玉子、干し貝柱ソース

5,伊勢海老サラダ仕立て、ピスタチオソース、ランプフィッシュキャビア乗せ

6,いくらとそうめんの中国式生春巻き

7,南瓜のメープル風味サラダ仕立て手毬

8,パパイヤの飛び子和え

福運飛来フカヒレの姿煮、客家豆腐添え

锦上添花

鮑、海老、ホタテとブロッコリーの広東風炒め

鸿运当头

  (豚前スネ肉の自家製中国香味トロトロ煮込み

年年有余鮮魚の広東風蒸し

黄金富贵上海蟹味噌豆腐煮込み

春意盎然青ネギと玉子の炒飯

甜甜蜜蜜自家製デザートの盛り合わせ

 

1、自家製ココナッツ団子

2、伝統的ドライフルーツの焼き菓子

3、自家製マンゴープリン

4,自家製エッグタルト

ご予約を頂いたお客様、

    ありがとうございます!!

どうぞ来年もよろしくお願い致します!!!

 

 

2025年明楓冬砂鍋ランチ第十四弾

🐍🐍1月28日(火)~~2月2日(日)期間限定 ❣❤❣新春佳节团年套餐(要预约2人~要预约2人~,1个人8000日元)❣❤❣(中国春節特別ディナーコース要予約二名様より、お一人様¥8000(税込み))ご予約お待ちしております~~❣❣

♦🐍明楓のディナーお任せコースの説明

♦🐍🐍明楓のランチお任せコースの説明

鶏モモ肉の皮を剝いて

骨、筋も除き

一口サイズで切ります。

切った鶏もも肉は下味をつけて、一晩冷蔵庫で寝かします。

使うときさっと油通して

用意します。

中国揚げパンを揚げて、食べやすいサイズに切って用意します。

(中国揚げパン、中国名は油条。食塩と重炭酸アンモニウムを水で混ぜたものに、小麦粉(薄力粉)ともち粉を少しずつ加えながらこねて生地を作る。重炭酸アンモニウムの代わりに重曹を使う場合もあるが、発泡が少ないのでパフのような独特の食感を出しにくくなる。しばらく寝かせた生地をのしてから包丁で 20 – 30 cm ほどの棒状に切って伸ばし、半分に折って高温の油できつね色になるまで揚げます。菓子パンではないので甘くなく、中国大陸や香港、台湾などでの朝食に、豆花(豆腐脳)、粥や豆乳などの添え物としてよく食べられます。また、中華料理の点心や飲茶の際に供されることもあります。ほんのり塩味で、外はサクサク、中はふわふわとした食感で、素朴な味わいが特徴です。中華圏のポピュラーな食べ物です。)

彩野菜を集まって

 

軽く炒めて、明楓自家製クリームソースを入れてから、用意した鶏肉が加えて、煮込み、味を染み込んだら、砂鍋に移し、用意した中国揚げパンを乗せて、蓋をして、もう一度煮沸かしたら、2025年明楓冬砂鍋ランチ第十四弾「鶏肉と中国揚げパンの自家製中国式クリーム砂鍋煮込み」完成です。

250124121506316

 

鶏肉のうまみと野菜のあまみを一つの鍋に濃縮して、クリームの濃厚な風味を味わいながらあっさりし口当たり、食べやすいです。サクサクした中国揚げパンはクリームを吸い込んで、外のサクサク食感を残りながら、中にはもちもち、ジューシー。先中国揚げパンを食べてから、ごはんを入れて、よくかき混ぜて、リゾットみたいでもう一層うまみが増え、もう一層楽しめます!!

🐍2025年度明楓オリジナル手作り中国風おせち料理の品書き🐍

🐍🐍★❣★1月28日(火)~~2月2日(日)期間限定 ❣❤❣新春佳节团年套餐(要预约2人~要预约2人~,1个人8000日元)❣❤❣(中国春節特別ディナーコース★要予約二名様より、お一人様¥8000(税込み))ご予約お待ちしております~~❣❣

♦🐍明楓のディナーお任せコースの説明

♦🐍🐍明楓のランチお任せコースの説明

上 段

 

  • 蒸し鶏の自家製ジンジャーソース

  • 三種野菜の牛肉巻

  • 自家製中国香味漬け卵のサラダ仕立て

  • 結い中国湯葉 オイスターソース風味

  • 青パパイヤと飛び子の和え物

  • 合鴨紅白生春巻

  • 伊勢海老サラダ ビスタチオソース

  • ホタテのパクチー和え

  • 金銭牛蒡

中 段

 

 
  • 赤海老のオープン焼き

  • 鶏つみれの北京ダック仕立て

  • 蟹爪揚げ

  • 蘇州式東肉(トンポーロー)

  • イタヤ貝の広東風豆(トウチ)炒め

  • 牛舌とカリフラワーライスの巾着包み

  • スペアリブの米粉蒸し、葱ソース

  • 冬瓜の干し貝柱ソース

  • 鰻 巻

下 段

  • 糯米真珠焼売            

  • 椎茸のせ焼売            

  • 薬膳陳皮牛肉焼売 (陳皮:ミカンの熟した皮、食欲不振の時、咳に     

  • チベット産ポルチーニ茸春巻  

  • 杏仁風味蒸しカステラ

  • ドライフルーツの焼中国菓子 

  • ココナッツ団子 

  • 一口寿桃饅頭

    明楓自家製マンゴープリン

明楓自家製杏仁豆腐

明楓自家製バナナプリン

 

 

★❣★1月28日(火)~~2月2日(日)期間限定 ❣❤❣新春佳节团年套餐(要预约2人~要预约2人~,1个人8000日元)❣❤❣(中国春節特別ディナーコース★要予約二名様より、お一人様¥8000(税込み))ご予約お待ちしております~~❣❣

🐍明楓のディナーお任せコースの説明

♦🐍🐍明楓のランチお任せコースの説明

春節(旧暦の1月1日、2025年は1月29日)は中国で最も重要な祝日であります。普段は離れて暮らす家族や親戚が集まり、春節ならではの特別料理を用意して皆で食事します。地域ごとに特有の伝統や風習があり、料理の内容はさまざまですが、どちらに言うと縁起が良い料理がばかりです。

今年、明楓は春節期間

1月28日(火)~~2月2日(日)期間限定

新春佳节团年套餐

  (要预约2人1个人8000日元

 ⁂⁂旧暦の正月「春節」に食す縁起の良い

中国春節特別ディナーコース

(要予約、二名様より、

   お一人様¥8000(税込み))

をご用意しております。

 

新春佳节团年套餐菜单

(中国春節特別ディナーコース内容は)

迎春接福前菜の8種類盛り合わせ

福運飛来フカヒレの姿煮、客家豆腐添え

锦上添花

鮑、海老、ホタテとブロッコリーの広東風炒め

鸿运当头

  (豚前スネ肉の自家製中国香味トロトロ煮込み

年年有余鮮魚の広東風蒸し

黄金富贵上海蟹味噌豆腐煮込み

春意盎然青ネギと玉子の炒飯

甜甜蜜蜜自家製デザートの盛り合わせ

 这是只有在春节才能吃到的特别套餐,

    我们期待您的预约~~

⁂⁂今しか味わえない特別なメニューとなっております。皆様、ご家族、同僚、女子会など、もちろんカップルでもぜひご利用くださいませ~~ご予約お待ちしております~~~

预约电话ご予約☎:078-341-5306

 

 

⛄❄⛄2024年12月23日(月)、24日(火)、25日(水)三日間限定 クリスマスディナーコースの品書き❣⛄❄⛄

🐉明楓のディナーお任せコースの説明

🐉🐉明楓のランチお任せコースの説明

2024年12月23日(月)、24日(火)、25日(水)三日間限定 クリスマスディナーコースをご予約頂いたお客様から大変ご好評頂きました!

今年の内容は:

❄ 前菜の8種盛り合わせ

左から上の方が:

スモークサーモンとそうめんの中国式生春巻き

中国布豆腐の自家製胡麻和え、マイクロ胡瓜と紅ショウガ添え

ワカサギの自家製チリ―ソース

左から中の方が

自家製香味漬け玉子、干し貝柱ソース添え

南瓜のメープル風味手毬サラダ

左から下の方が

蒸し鶏の自家製ジンジャーソース

香港式カレー風味サラダ、伊勢海老のせ、キャビアソース

平貝の香草和え

 

 フカヒレの蕪詰め物蒸し、ポルチーニ茸乗せ、花弁茸とサツマイモ添え

❄ 鮑、ホタテ、鮭と冬野菜の広東風炒め

 太刀魚と春雨の広東式蒸し

❄ 和牛ステーキ 広東風豆豉(トウチ)ソース、ほうれん草、マシュッポテト添え

 上海蟹味噌豆腐ご飯

 自家製香港式スイーツ盛り合わせ

 

左上から

自家製マンゴープリン

自家製緑豆の焼きケーキ

自家製ココナッツクリーム、チェリー入り揚げ春巻き

ご予約を頂いたお客様、

    ありがとうございます!!

どうぞ来年もよろしくお願い致します!!!

              🎄⛄🎄⛄🎄

sweets works ichihina の焼き菓子

🐉12月23日(月)、24日(火)、25日(水)三日間限定 クリスマスディナーコース(二名様より、お一人様¥7000(税込み))ご予約お願いいたします

🐉2025年明楓のオリジナル手作り中国風おせち料理を承ります!!!

🐉明楓オリジナル手作り中国風おせち料理をご検討している方へ

🐉明楓のディナーお任せコースの説明

🐉🐉明楓のランチお任せコースの説明

🌸お持ち帰りメニュー!ご予約お願いいたします!

先日、やさしい手作りお菓子のお店sweets works ichihina さんはご来店いただきました。

その時の頂き物です。

沢山頂いたので、甘党のシェフは嬉しい!

クリスマスらしい愛い袋に

全粒粉クッキー、チェリクッキー、チョコチップクッキー、カントリークッキー、フロランタン、ウィエノワ・ショコラの詰め合わせ

バターサンドクッキー

頂くと、

サクサクなクッキーにあっさり、上品な甘さのバタークリーム、甘すぎず、とても美味しかったです。

もう一つは、マロンパイです。

 

頂くと、

上品な甘さのサクッとしたパイ生地にホクホクな大きい栗が包み、コーヒーだけじゃなく、お茶にも合います。

sweets works ichihina さん、ご馳走様でした!!

いつもありがとうございます!!!

sweets works ichihina
姫路市曽左校区にある書写中学校近くの自宅工房にてお菓子を作っています。
(菓子製造業取得しています。)
受け渡しは自宅となります。
メールやInstagramからのメッセージにてご注文を承っておりますので、まずはお気軽にお問い合わせくだい。
メール sweetsworksichihina @gmail.com
Instagram   sweets works ichihina
ご予約  https://tol-app.jp/s/ichihina

🐉12月23日(月)、24日(火)、25日(水)三日間限定 クリスマスディナーコース(二名様より、お一人様¥7000(税込み))ご予約お願いいたします

🐉2025年明楓のオリジナル手作り中国風おせち料理を承ります!!!

🐉明楓オリジナル手作り中国風おせち料理をご検討している方へ

🐉明楓のディナーお任せコースの説明

🐉🐉明楓のランチお任せコースの説明

🌸お持ち帰りメニュー!ご予約お願いいたします!

今年は変な天気で一気に寒くなり、秋も深くなりました。

秋の旬の食べ物も一杯出回りました。近年、様々な技術の向上で、旬に関係なく一年を通して色々な食べ物が手に入るようになりました。そのため食から四季を感じることが少なくなってはいませんか。

季節とともに旬の食材は替わります。旬の食材は、たくさん出回るので、安く手に入れることが出来ます。それだけでなく、栄養価値も高くなっているので、体にも良いとされています。

例えば、秋のフルーツの代表「柿」

「柿が色づけばい医者が倒れる」と言われるように、健康には欠かせないビタミンやカロテンなどの栄養素を豊富に含んでいます。又アルコールを分解する酵素も含まれており、二日酔いにも効果が有ると言われています。これから「忘年会」のシーズンに入りますので、「柿」は役に立つの場にもなります。今は旬なので、安くて手に入りやすいので、そのまま食べる以外にジャムを作って、朝ご飯に如何でしょうか?

柿ジャム:

「材料」:柿・・・・2個;グラニュー糖・・・・30g;レモン汁・・・・10cc

「作り方」:

1、柿は皮を剥き、一口大に切る。

2、鍋に(1)を入れて、グラニュー糖とレモン汁を加える。

3、弱火で15~20分程度に詰める。

来たら、冷まして、瓶など密封できる容器に入れて冷蔵庫で保存し、

熱々のトーストに最高です。

とても簡単で出来るので、是非作ってみてください~~~~