🌸2023年明楓のオリジナル手作り中国風おせち料理を承ります!!!
砵仔糕(2)
🌸2023年明楓のオリジナル手作り中国風おせち料理を承ります!!!
砵仔糕(1)に続き
先日、デザートを作ったら、抹茶と小豆は余ってしまい、どちらも微妙な量で、無駄になりたくないので、抹茶風味の砵仔糕を作りました。
材料は簡単で基本の材料に抹茶を加えるだけです。
小豆も一緒に入れて、よく混ぜて、生地を用意します。
無塩バターを溶かして、砵仔糕の器の内側を塗り
生地を一つずつ入れ、
入れたら、蒸篭にいれて蒸します。
20分ぐらい蒸したら、出来上がりです。
串で器から剥がし
串で刺して頂きます。
抹茶のほのかの苦さとほんのりのあずきの甘さ、大人の味です。
昔の砵仔糕は、砂糖が片糖を使っているので、色が茶色っぽいです。片糖はさとうきび砂糖を精製前のものです。ミネラルが豊富で香しい独特な香りと風味ある甘さがあります。黒砂糖にやや似ているが、香りがそれより優しく、甘さかは控えめとなっています。今も昔の砵仔糕を売っている店が多いです。1980年代から、人気絶頂となり、道路一面に屋台を引いて砵仔糕を売っていました。当時は、味もほんのちょっとしかなかったですが、今は、色々な味が増えて、生地も色々な食感の方に増え、小豆だけじゃなく、緑豆、小豆、チョコ、パイナップル、ココナッツ、オレンジ、マンゴー、などなどと増えました。
中国特に広東、香港の伝統的なおやつには、日本の和菓子のルーツとも思えるものが多くあります。それがより親しみを感じてしまって、日本の方も食べやすい理由なのかもしれません。マンゴープリンとか、杏仁豆腐とかカラフルの中国スイーツもいいけれど、こんな素朴な菓子もお勧めです!(終)
砵仔糕(1)
🌸2023年明楓のオリジナル手作り中国風おせち料理を承ります!!!
砵仔糕は広東の伝統的なおやつ的お菓子で、清朝の時代の発祥の地広東台山縣誌にその記載があるという大変古くからある食べ物です。私が初めてこのお菓子、砵仔糕を知ったのは中学生の時、香港の映画が見て露店で売っている砵仔糕を主人公を買い、美味しそうで食べいている映像を印象的でした。内陸に住んでいる私は、食べたくても、広東へ行かないと、食べられないです。それから広州、香港に行くたびに街角で砵仔糕を見つけては、よく食べたものです。素焼きの小さい入れ物にほんんのりした甘さに固めにゆでたあずきがちりばめられ見た目もかわいい素朴なお菓子で、1個2個とつい口に運びたくなる美味しさです。
材料はうるち米の粉、もち米の粉、浮き粉、コンスターチ、砂糖、あずきです。
小豆を柔らかく炊き、米粉たちと砂糖を一緒に水で溶かしてから、お湯を入れて、
よく混ぜて、生地を用意します。
無塩バターを溶かして、砵仔糕の器の内側を塗り、
用意します。
生地を一つずつ入れ、
柔らかく炊いた小豆を上から入れ
蒸篭に入れ
約20分ぐらい蒸したら、できあがりです。
蒸した砵仔糕を冷まして、串で器の内側を添えて、砵仔糕を剥がし
串で刺して、取り出して、食べます。
家で作った時、よく上にあずきを乗せて食べます。
どこか日本のういろうに似たお菓子の砵仔糕は、日本人にも懐かしい味だと思います。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・(続く)
愛媛の栗
🌸2023年明楓のオリジナル手作り中国風おせち料理を承ります!!!
先日、明楓の常連様I様からご実家愛媛から送って頂いた栗を裾分けして頂きました。
とても大きい、手触りは重いです。
早速、下拵えしました。
水で1時間ぐらい漬け
30分ぐらい煮込み
水で冷ましたら、皮と渋皮を取ります。
皮と渋皮を取った栗はきれいな黄色で
ホクホク、ほんのりの甘さが口の中に広がっています。
これから色々な料理に登場して、秋の演出に役に立ちます。
I様、ご馳走様でした!!
いつもありがとうございます!!
栗パイ
🌸2023年明楓のオリジナル手作り中国風おせち料理を承ります!!!
先日、明楓の常連様Y様ご一家ご来店いただきました。
その時の頂き物です。
手作りの色々種類のクッキーと 栗パイです。
頂くとクッキーはもちろん美味しいですが、栗パイの美味しさはびっくりしました。
結構大きいです。
サクサクのパイはとても大きな栗を包み
サクサク、ホクホク・・・・・・
栗の自然な甘さと少し甘味があるパイをあわせて、上品な演出しています。
秋だね!と秋を堪能できるパイです。
Y様、手作りのクッキーと栗パイとても美味しかったです。
ご馳走様でした!!いつもありがとうございます。
芋づる(4)
🌸2023年明楓のオリジナル手作り中国風おせち料理を承ります!!!
最後には家庭風精進炒めにします。
下拵え下芋づるとたまご、スライスしたきゅりを集まって
まずきゅりを茹で用意します。
きゅりは火を通すと、利尿効果が高くなります。
玉子をどじて、炒り卵を作って用意します。
鍋に油を少し引いて、ネギ、生姜を入れて香出るまで炒めて、下拵え下芋づる
を加えて、炒め
塩、少し入れて、味の決め手あらびきの黒胡椒を入れて
炒めてから、炒り卵を加えて、炒めます。
味を整えたら、ゴマ油で香り付けたら、完成です。
黒胡椒で口の中にびりっとさせ、芋づるの食感といいコンビになり、食欲ない時にはいいかも!
芋づるには鉄分・カルシウムといったミネラル類やビタミンC・E・K、そしてβカロテン、第6の栄養素として注目を集める食物繊維が、同じような葉物の野菜であるほうれん草や春菊などと比較して豊富に含まれています。
そのうえ、ポリフェノールやルテインといった抗酸化物質も含まれており、アンチエイジングや肌が気になる方にもピッタリですね。
ビタミンKは芋づるに特に多く含まれている、血液の凝固や骨の形成にかかわるビタミンです。
ビタミンDと同時に摂取することで、骨密度の増加に対する相乗効果も報告されていますので、骨の健康が気になる方は、一緒に摂るようにしましょう。(終)
誠に勝手ながら、都合により、 10月13日(木) お休み とさせて頂きます。
芋づる(3)
🌸2023年明楓のオリジナル手作り中国風おせち料理を承ります!!!
次は、炒め物です。
下拵え下芋づるときのこ、玉ねぎ、豚肉など揃えって
きのこと豚肉をまず油通しして用意します。
鍋に油を少し引いて、生姜、ニンニク、玉ねぎを入れて香出るまで炒め
下拵えして芋づるを入れて炒め、料理酒、醤油、砂糖、胡椒、自家製鶏がらスープを加えて炒め、
芋づるに味染み渡ったら、油通しした豚肉とキノコを加えて
皿に炒めて、味を整えたら、自家製葱油で香り付けたら、完成です。
頂くと
芋づるは主役なので、シャキシャキの食感は口当たりはいい、繊維は多いので、つい自然によく噛むようになります。こちらもごはんとお酒どちらも合います。(続く)
誠に勝手ながら、都合により、 10月8日(土) 通常営業14:30まで とさせて頂きます。
芋づる(2)
🌸2023年明楓のオリジナル手作り中国風おせち料理を承ります!!!
せっかく芋づるを頂いたので、色々な料理方法を試してみます。
まず、揚げ物
ランチで残った物を集まって
小麦粉で繋ぎをして
よくかき混ぜて
かき揚げのように油で揚げます。
揚げたら、しっかり油を切って、
明楓自家製四川風のスパイスと絡まったら、完成です。
芋づるのシャキシャキの食感はうまくアクセントになり、スパイスの味付けでごはんのおかずにもビッタリです。(続く)